Parkett presenta in esclusiva il Sam Ruffillo Remix di “Il diritto di ballare”, la nuova collaborazione tra DJ Ralf e L3UM4S, in uscita il 24 settembre su Valkea Music. Un incontro tra generazioni della musica elettronica italiana che mette al centro il valore del ballare come gesto di libertà, espressione e condivisione.
“Il diritto di ballare”nasce dall’incontro tra DJ Ralf e L3UM4S, due figure appartenenti a generazioni differenti della cultura elettronica italiana e unite da una comune idea di ricerca musicale.
La premiere di oggi si arricchisce della presenza di Sam Ruffillo che, nel suo remix, raccoglie l’identità concettuale del brano e la accompagna verso una dimensione più luminosa, groove-oriented e immediata. House, disco e funk contemporanei diventano gli strumenti attraverso cui il producer siciliano reinterpreta un lavoro costruito attorno al rapporto tra musica, percezione e coscienza.
I due protagonisti sono due colonne portanti della scena club italiana. DJ Ralf, al secolo Antonio Ferrari, è una delle figure più autorevoli del clubbing italiano. Perugino, classe 1957, muove i primi passi nella scena alternativa degli anni ’80, prima di incontrare a New York la house music e trasformarla nel centro della propria ricerca.
Da allora porta il suo suono nei club più importanti d’Italia e del mondo: dal Cocoricò al Tenax, dal Red Zone al Muretto, fino a Ibiza, Miami, Londra, Amsterdam, Mykonos e Hong Kong. Una carriera costruita sulla selezione, sulla libertà e sulla capacità di tenere insieme generi e generazioni senza inseguire le mode.
Nel 2006 fonda Laterra Recordings, etichetta attraverso cui dà spazio alla nuova elettronica italiana. Nel frattempo crea format come Alma a Ibiza e Bellaciao a Perugia, e porta il suo linguaggio anche fuori dal club: nel 2012 e 2013 è protagonista di Umbria Jazz, affiancato da musicisti come Giovanni Guidi e Gianluca Petrella.
L3UM4S, progetto elettronico di Samuel, porta invece nella collaborazione una sensibilità maturata tra sperimentazione, produzione e performance.
Torinese, classe 1972, Samuel è una figura centrale della musica italiana contemporanea, conosciuto come voce e fondatore dei Subsonica e protagonista, parallelamente, di un lungo percorso nella musica elettronica. La sua ricerca attraversa techno, electro e house, con un approccio che combina strumenti analogici e digitali e una forte attenzione alla dimensione immersiva del suono.

L’incontro tra i due artisti ci regala un brano che utilizza la pista come punto di partenza per sviluppare una riflessione più ampia. Il diritto di ballare parla infatri di percezione, coscienza, immaginazione e libertà, trasformando la parola in una componente ritmica e il messaggio in materia sonora.
Il dancefloor assume nel brano una dimensione che supera quella puramente fisica: diventa uno spazio mentale e collettivo, un luogo in cui il movimento permette di entrare in relazione con la musica, con gli altri e con se stessi.
Il fulcro concettuale del brano emerge nella frase “difendere il diritto di sbagliare, il diritto di ballare”. Un’affermazione che racchiude l’intera visione del progetto e lega il gesto del ballare alla possibilità di esprimersi, lasciarsi attraversare dalla musica e vivere il club come territorio di libertà.
Su questa base interviene Sam Ruffillo, tra i protagonisti della nuova generazione della house e della disco italiana. Il suo stile, riconoscibile per il dialogo tra house, funk e disco, imprime al remix una nuova energia. Il groove diventa più solare e diretto, la componente ritmica assume maggiore centralità e il messaggio del brano trova una forma pensata per il movimento.

Nel remix si crea un equilibrio tra contenuto e fisicità in cui il pensiero entra nel groove e il groove restituisce al pensiero una dimensione corporea. Il remix amplia la prospettiva dell’originale attraverso un linguaggio immediato, mantenendo al centro l’idea di una pista capace di accogliere immaginazione, errore, libertà e condivisione.
“Il diritto di ballare” permette a DJ Ralf e L3UM4S di mantenere un dialogo tra passato, presente e futuro della club culture italiana, mentre Sam Ruffillo ne offre una rilettura capace di proiettare lo stesso messaggio verso una nuova dimensione sonora.
Ascolta in esclusiva su Parkett il Sam Ruffillo Remix di “Il diritto di ballare”.